Paremiologia catalana comparada digital

Colgar-se amb un mateix llum

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Colgar-se amb un mateix llum

2 fonts, 1926.
Esser molt amics o esser de la mateixa casta, tenir les mateixes qualitats bones o dolentes.
No se poden fiar de cap: tots se colguen amb un llum (Men.).
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Colgar Loc. b)». Editorial Moll.
Tenir una amistat molt profunda.
Sinònim: Esser dues ànimes dins un cos | Esser carn i ungla | Fer cambra i cuina.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie A. Amistat», p. 52. Hora Nova.

Colgar-se tots amb un llum

2 fonts, 1926.
Esser de la mateixa mena, fer bona companya, sobretot per a obrar coses dolentes.
Sinònim: Esplugar-se tots amb un llum.
Font: Aguiló Rond. de R., 15.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Llum Loc. j)». Editorial Moll.
Esser de la mateixa mena, fer bona companya, sobretot per obrar coses dolentes.
Sinònim: Esplugar-se tots amb un llum.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Llum», p. 149. Editorial Moll.

Colgarse amb un mateix llum

1 font, 1984.
Tenir ses mateixes qualidats i defectes.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. C. Conjugacions vàries», p. 32. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.