Paremiologia catalana comparada digital

Colló!

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1985.

Colló!

3 fonts, 1985.
50 maneres de fotre el crit al cel en català.
Can Virgili (2022): Can Virgili «www.can-virgili.cat». Web.
Amb els intensius recollons, els atenuats colló, collona, collonets, recollonets, i els eufemismes collins, culleres.
Lloc: Baix Gaià.
Pi i Virgili, Francesc (1985): Estudis altafullencs, 9 «Literatura oral al Baix Gaià. B) Folklore oral dels adults. B7) Execracions, renecs i expressions alliberatòries. e) Varis», p. 20. Editorial Acebo.
Menys freqüent.
Sinònim: Collons!
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «C», p. 60. Editorial Trabucaire.

Colló! (o collons!)

1 font, 1997.
Expressions de sorpresa, alegria, enuig, indignació, etc.
Collons, ja torna a ploure!
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Colló m.», p. 103. Edicions 62.