Paremiologia catalana comparada digital

Si plou per Santa Anna, plou un mes i una setmana

30 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1936.

Si plou per Santa Anna, aigua per una setmana

8 fonts, 1995.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Santa Anna és el 26 de juliol.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.
Arriben els dies de més calor i la pluja més dolenta. Extret (i adaptat per nosaltres), d'una publicació de Néstor Gómez.
Izquierdo Garcia, Maria (2021): «Juliol: Curiositats i dites, 2a part - https://www.facebook.com/1768510570/posts/10208800809855422/». Facebook.
Lloc: Rosselló.
Jampy, Andreu (1995): «Calendari 1995. Juliol», p. 17. Almanac Català del Rosselló.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Jardí i Pagés, Domènec; Jardí i Pinyol, Carles (2009): Les golfes de pagès (de Tivissa i la seva muntanya) «El calendari», p. 169. Cossetània Edicions.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de juliol», p. 138. Edicions 62.
Santa Anna és el 26 de juliol.
Pínter i Soler, Sílvia (1995): El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular «3. Apèndixs. 3.1 Apèndix I», p. 864. Web.
Santa Ana, 26 de julio. La festividad de Santa Ana, tiene a la lluvia como variable destacada. En caso de que llueva, la lluvia llega tarde para el campo. Se hace mención a la escasa probabilidad de precipitaciones en este periodo del año, de manera contradictoria, lloviendo entre un mes y una semana, en caso de llover en el día de santa Ana. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.7. Julio. 10.7.2. Caracterización de la climatología de julio. 10.7.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 413. Universitat de les Illes Balears.

Si plou per Santa Anna, plou un mes i una setmana

6 fonts, 1936.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.2. Meteorologia. 3.2.8. Pluja i sequera. Refranys», p. 115. Editorial Moll.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XX. Natura. La pluja», p. 151. Pagès Editors.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
La Neotípia (1936): Calendari amb refranys per tots els dies «Juliol», p. 10. La Neotípia.
21. Refrany pronosticador dels que diuen que el temps que fa un dia marca els següents. En aquest cas, la pluja del 21 farà ploure fins a final d'agost.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Juliol. Un refrany per cada dia», p. 105. Columna Edicions.
Santa Ana, 26 de julio. La festividad de Santa Ana, tiene a la lluvia como variable destacada. En caso de que llueva, la lluvia llega tarde para el campo. Se hace mención a la escasa probabilidad de precipitaciones en este periodo del año, de manera contradictoria, lloviendo entre un mes y una semana, en caso de llover en el día de santa Ana. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.7. Julio. 10.7.2. Caracterización de la climatología de julio. 10.7.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 413. Universitat de les Illes Balears.

Si plou per Santa Anna, / aigua per una setmana

2 fonts, 1974.
26 de juliol. De: Miralpeix, Jaume.
Lloc: Taradell.
Font: Dites casolanes i rodolins, dins «Revista dels Tonis» (Taradell, 2006).
Correu / Vivet Miralpeix, Miquel (2014): Correu «Més refranys». Correu electrònic.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Juliol. 26. Santa Anna: Aplec a Santa Anna», p. 62. Terra Nostra.

Si plou per santa Anna, plou un mes i una setmana i omple l'avellana

2 fonts, 1951.
Referents al dia d'avui.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català IV «26 de juliol. Santa Anna», p. 632. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Juliol», p. 987. Editorial Selecta-Catalonia.

Si plou per Santa Anna, plou un mes i una setmana i omple l'avellana

2 fonts, 1999.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de juliol», p. 138. Edicions 62.
Santa Ana, 26 de julio. La festividad de Santa Ana, tiene a la lluvia como variable destacada. En caso de que llueva, la lluvia llega tarde para el campo. Se hace mención a la escasa probabilidad de precipitaciones en este periodo del año, de manera contradictoria, lloviendo entre un mes y una semana, en caso de llover en el día de santa Ana. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.7. Julio. 10.7.2. Caracterización de la climatología de julio. 10.7.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 413. Universitat de les Illes Balears.

Si plou per Santa Ana, plou un mes i una setmana

1 font, 2001.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2001): Revista Bellpuig, 649 «Refranyer popular», p. 36. Revista Bellpuig.

Si plou per Santa Anna plou un mes i una setmana i omple l'avellana

1 font, 1984.
26-VII.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «22. L'avellaner (Corylus avellana)», p. 264. Manuscrit.

Si plou per Santa Anna, (plou) un mes i una setmana

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. S», p. 173. Edicions Víctor.

Si plou per Santa Anna, / plou un mes i una setmana

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Juliol. 26. Santa Anna: Aplec a Santa Anna», p. 62. Terra Nostra.

Si plou per santa Anna, / plou un mes i una setmana

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 75.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de juliol. 26 de juliol: Santa Anna», p. 113. Editorial Barcino.

Si plou per santa Anna, aigua per a una setmana

1 font, 1983.
Referents al dia d'avui.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català IV «26 de juliol. Santa Anna», p. 632. Salvat, S.A. de Ediciones.

Si plou per santa Anna, aigua per una setmana

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Juliol», p. 987. Editorial Selecta-Catalonia.

Si plou per Santa Anna, aigua una setmana

1 font, 1987.
Lloc: La Bisbal d'Empordà.
Servei Municipal de Català de la Bisbal d'Empordà (1987): Passat el sant, passada la festa. recull de refranys que fan referència als noms de persona «Temps, vent, senyor, dona i fortuna donen voltes com la lluna. Juliol», p. 8. Ajuntament de la Bisbal d'Empordà.

Si plou per Santa Anna, plou quaranta dies i una setmana

1 font, 2019.
Santa Ana, 26 de julio. La festividad de Santa Ana, tiene a la lluvia como variable destacada. En caso de que llueva, la lluvia llega tarde para el campo. Se hace mención a la escasa probabilidad de precipitaciones en este periodo del año, de manera contradictoria, lloviendo entre un mes y una semana, en caso de llover en el día de santa Ana. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.7. Julio. 10.7.2. Caracterización de la climatología de julio. 10.7.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 413. Universitat de les Illes Balears.