Com en Paretjal, que en sortir, fa joia

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

(Ésser) com en Paretjal, que en sortir fa joia

1 font, 2022.

Loc. adj. comp. Al·ludeix a una persona exagerada en la seua manera d'obrar i que acostuma a ser generosa. Paretjal: Segons el DCVB (s. v. Paretjal), «en Paretjal» és el nom que a Mallorca rep un núvol que porta molta pluja. També és el nom que rep una 'nuvolada grossa i blanquinosa que surt a la banda de llevant i és senyal de tempestat'

Font: DCVB.

Esser com en Paretjal, que en sortir fa joia

1 font, 2008.

En Paretjal és el nom d'un nigul que sol esser indici de pluges molt fortes.. La dita sol aplicar-se a coses que causen algun tipus de desastre.

… en fer-me gens es perque, me crem, afuu es pal-i-tocs, i llavò és com En Paretjal, que en sortir fa joia (III, 135).

Lloc: Mallorca.

Esser com En Paretjal, que en sortir, fa joia

1 font, 1926.

Esser exagerat, fer llarg, obrar amb excés. En Paretjal és el nom d'un núvol que diuen que porta molta pluja.

Lloc: Mall.