Paremiologia catalana comparada digital

Cullera!

-Cullera! -botzinà la Llosca. La podíem ben esperar dalt de la rampa!
«Català, Víctor» (1902): Drames rurals «Idil·li xorc», p. 47. Edicions 62.
Eufemisme per no dir «Collons».
Gomà, Enric (2021): La tarda de Catalunya Ràdio «Per què diem «collons!»?». Catalunya Ràdio.
Però això passa perquè ja tenim una edat. Cullera, tothom en té una, d'edat, ves!
Llavina, Jordi (2020): Núvol «Parlem-ne: ¿Flors i violes o tururut violes? - https://www.nuvol.com/llengua/parlem-ne-flors-i-violes-o-tururut-violes-91609». Núvol. El digital de Cultura.
Exclamació.
Oral / Supervia, Maite (1994). Font oral.
13 expressions catalanes per mostrar admiració, sorpresa o decepció. Expressió més d'irritació que d'admiració, sovint feta servir en solitud o fins i tot en veu baixa, sense ser dirigida a cap interlocutor. En l'actualitat està clarament en recessió i desús.
Equivalent en castellà: ¡Joder!
Roig, Pep Antoni (2020): El Nacional «3 maneres de dir 'joder' que agradarien a Pompeu Fabra - https://www.elnacional.cat/ca/cultura/13-maneres-dir-joder-agradarien-pompeu-fabra_525825_102.html». Web.