Paremiologia catalana comparada digital

D'un mal poblot, no en pot sortir res de bo

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.

D'un mal poblot (o poblet) no pot sortî res de bò

1 font, 1979.
Expressions de la errònea creença popular de que de poblacions insignificants, de les que no estan en lo mapa, no poden sortir persones importants. També en temps de Jesucrist crèien lo mateix inclús los savis, los mestres de la llei.
Lloc: Comarca de Tortosa.

D'un mal poblot, pot sortî res de bò?

1 font, 1979.
Expressions de la errònea creença popular de que de poblacions insignificants, de les que no estan en lo mapa, no poden sortir persones importants. També en temps de Jesucrist crèien lo mateix inclús los savis, los mestres de la llei. Quan l'apòstol, que encabat va ser Sant Felip, va dir a Natanael que havien trobat al Mesies, Jesús de Nazareth, ell va replicar-li… De: Sant Felip, apòstol.
Equivalent en llatí: A Nazareth potest aliquid boni esse? (Trad.: De Nazareth pot sortir res de bò?).
Lloc: Comarca de Tortosa.