Paremiologia catalana comparada digital

Déu perdó als passats, que de pitjors n'han quedats

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Dèu perdó als passats, que de pitjors n'han quedats

2 fonts, 2008.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Déu». Web.

Déu perdó als passats, que de pitjors n'han quedats

2 fonts, 1999.
Illa Casanova, Carlos (1999): Recull de dites populars catalanes «Altres». Web.
Roig, Francesc (2003): L'Estel «Refranys», p. 20. Revista L'Estel.

Déu perdó els passats per dolents que sien

1 font, 1926.
Significa que cal respectar la memòria dels difunts.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Perdonar Refr. d)». Editorial Moll.

Déu perdoni als passats, que de pitjors n'han quedats

1 font, 1999.
Roig, Francesc (1999): L'Estel «Refranys populars (II)», p. 11. Revista L'Estel.