Llatinòrum de significat i construcció semblant a «dalt nobis». Dur una falda o vestit molt curt. El DCVB recull l'expressió «dins cobil3lis», 'dins un recinte petit i clos'. Prové del llatí «cubiculis» ('cambretes'), i, possiblement, l'expressió que comentam, provindria d'anar tan amunt com si fos dalt cobil·lis, o sigui, dalt ses cambres.
Na Maria duu sa falda dalt cobil·lis.
Sinònim: Dalt nobis.
Lloc: Menorca.
Llatinòrum de significat i construcció semblant a «dalt nobis». Estar enfilat molt amunt. El DCVB recull l'expressió «dins cobil3lis», 'dins un recinte petit i clos'. Prové del llatí «cubiculis» ('cambretes'), i, possiblement, l'expressió que comentam, provindria d'anar tan amunt com si fos dalt cobil·lis, o sigui, dalt ses cambres.
Alerta, Josep, no vagis tan dalt cobil·lis o cauràs de dalt baix.
Sinònim: Dalt nobis.
Lloc: Menorca.