Paremiologia catalana comparada digital

De can Tarranc en amunt

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1978.

Semblar de can Tarranch en amunt

2 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Selva. Blanes. Can Tarrach (mas)». Manuscrit.

Semblar de can Tarranc en amunt!

1 font, 2023.
Aquesta frase era pròpia per a algú que semblava de pagès, ja que can Tarranc era un mas.
Lloc: Blanes.
CNL d'Osona (2023): Ets i uts… «El 9 Ets i uts. Expressions amb CAN i CAL (VIII). Localismes - https://blogs.cpnl.cat/etsiuts/2023/03/20/el-9-ets-i-uts-expressions-amb-can-i-cal-viii-localismes/». Consorci per a la Normalització Lingüística.

Semblar de can Tarranch en amunt!

1 font, 1999.
Aquesta frase se li deia a algú que semblava de pagès, ja que can Tarranch era una casa de pagès.
Lloc: Blanes (Selva).
Sola i Ramos, Elisa (1999): Proverbis, dites i frases fetes de Blanes «1.Frases fetes inèdites de Blanes. 1.3 Frases fetes referents a personatges populars de Blanes», p. 12. Web.