Paremiologia catalana comparada digital

De la matinada

5 recurrències. Primera citació: 1997.
Expressió que hom aplica a les hores de la nit passades les dotze.
He tornat a casa a les dues de la matinada.
Equivalent en castellà: De la madrugada.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Matinada», p. 153. Enciclopèdia Catalana.
Equivalent en alemany: Nachts, morgens.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Matinada», p. 761. Enciclopèdia Catalana.
Equivalent en anglès: In the morning.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Matinada», p. 761. Enciclopèdia Catalana.
Equivalent en castellà: De la madrugada, de la mañana.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Matinada», p. 761. Enciclopèdia Catalana.
Equivalent en francès: Du matin.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Matinada», p. 761. Enciclopèdia Catalana.