L'origen de l'expressió es troba, molt probablement, en un joc humorístic de paraules que sona igual que el nom de la població valenciana de Paiporta i que inclou el mot pa, en referència al menjar que du el qui assisteix a un d'aquests àpats —que generalment és un entrepà— i el mot porta, que fa referència al fet que el dit menjar se'l "porta" ell.
De pa i porta
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.
De pa i porta
3 fonts, 2008.
Dinar o sopar en què cada u porta el seu menjar, generalment pa i mescla.
Sinònim: De pa en puny | De cabasset | De recapte.
Lloc: Plana Alta.
Font: Paraules en xarxa.
Àpat o menjada en la qual cadascú es porta el seu menjar.
Es diu del dinar o sopar en què cada u porta el seu menjar, generalment pa i mescla.
Sinònim: De pa en puny | De cabasset | De recapte.
Sopar de pa i porta
1 font, 2024.
Sopar en què cada persona es du el seu menjar per a compartir.
Sinònim: Sopar de cabasset.