Paremiologia catalana comparada digital

Decidir-se

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Decidir-se

2 fonts, 1997.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. G. Capacitat. Força, valentia. Espenta, decisió, força de voluntat», p. 692. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
V. pron.
No em vaig decidir a fer-ho.
Equivalent en alemany: S entscheien, s entschhlieben.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Decidir», p. 305. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
No em vaig decidir a fer-ho.
Equivalent en anglès: To make one's mind.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Decidir», p. 305. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
No em vaig decidir a fer-ho.
Equivalent en castellà: Decidirse.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Decidir», p. 305. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
No em vaig decidir a fer-ho.
Equivalent en francès: Se décider, s'arrêter.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Decidir», p. 305. Enciclopèdia Catalana.

Decidir-se [entre ells]

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. D. Intercanvis positius. Acceptar, acord. Acord», p. 575. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.