Paremiologia catalana comparada digital

Deixar-lo per als gossos

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1988.

Deixar algú pels gossos

3 fonts, 1988.
Deixar algú garratibat i sense possible réplica.
Sinònim: Deixar per l'«arrastre».
Lloc: Girona.
Parlar malament d'algú.
Lloc: Empordà.
Lloc: Empordà.

Deixar algú per als gossos

1 font, 1996.
Desprestigiar-lo.
Equivalent en castellà: Dejar a alguien como un trapo, poner a alguien por los suelos.

Deixar pels gossos

1 font, 2024.
Deixar sense possible rèplica.
Lloc: Comarques gironines.