Fr. que's pren en sentit literal.
Equivalent en castellà: Dejar lo cierto por lo dudoso.
Deixar el cert per l'incert
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.
Deixar lo cert per lo incert
1 font, 1864.
Fr. que's pren en sentit literal.
Equivalent en llatí: Certum pro dubio imprudenter relinquere, umbram pro corpore.
Deixar lo cert per lo incert ó duptós
1 font, 1864.
Fr. No aprofitar la ocasió de adquirir algfun bè per las esperansas de altre mès favorable.
Equivalent en castellà: Dejar lo cierto por lo dudoso.
Fr. No aprofitar la ocasió de adquirir algfun bè per las esperansas de altre mès favorable.
Equivalent en llatí: Certum pro dubio imprudenter relinquere.