Deixar tancat incompletament / deixar ajustat.
No tanquis, deixa empès / Pots entrar sense sa clau; està empès.
Font: * / A-M.
Deixar empès
4 recurrències. Primera citació: 2004.
(Una porta o barrera). Deixar tancat sense clau ni altra cosa que impedeixi o dificulti obrir.
I ja va esser partida [la vadella] a donar voltes ran-ran sa paret de sa pleta, a veure si afinaria cap portell per fugir. Topa sa barrera, empeny, sa barrera s'obri peque es bover de descuit havia deixat empès, sense tancar es fort (IX, 58).
Lloc: Mallorca.
Deixar tancat incompletament.
Pots entrar sense sa clau; està empès.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.
Ajustar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).