Paremiologia catalana comparada digital

Deixar paga i senyal

2 recurrències. Primera citació: 1865.

Donar ó deixar paga y senyal

1 font, 1865.
Fr. Adelantar una part del preu en proba de que's mantindrá en lo tracte, y sinó ho pert.
Equivalent en castellà: Dar señal.
Fr. Adelantar una part del preu en proba de que's mantindrá en lo tracte, y sinó ho pert.
Equivalent en llatí: Arrham dare.