Paremiologia catalana comparada digital

Demanar l'impossible

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Demanar impossibles

2 fonts, 1865.
Sinònim: Demanar la lluna en un cove (o la moma).
Fr. fam. que s'usa pera explicar que en va s'eperaria de algú lo que naturalment no pót provenir ó náixer de sa educació, del sèu carácter ño de sa conducta.
Equivalent en castellà: Pedir peras al olmo.
Fr. fam. que s'usa pera explicar que en va s'eperaria de algú lo que naturalment no pót provenir ó náixer de sa educació, del sèu carácter ño de sa conducta.
Equivalent en llatí: Aethiopem dealbare.

Demanar l'impossible

1 font, 1998.