Paremiologia catalana comparada digital

Descobrir la caca

Descubrir, callar ú amagar la caca

1 font, 1839.
Fr. met. y fam. Dèxar ó no dèxar conéxer algun defècte ó vici.
Equivalent en francès: Découvrir, cacher une faute.
Fr. met. y fam. Dèxar ó no dèxar conéxer algun defècte ó vici.
Equivalent en castellà: Descubrir, callar ú ocultar la caca.
Fr. met. y fam. Dèxar ó no dèxar conéxer algun defècte ó vici.
Equivalent en italià: Scoprir il fallo.
Fr. met. y fam. Dèxar ó no dèxar conéxer algun defècte ó vici.
Equivalent en llatí: Vitium aut culpam prodere vel celare.