Paremiologia catalana comparada digital

Desgraciat del qui es mor, que els qui queden ells s'apanyen

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Desgraciat del qui es mor, que els qui queden ells s'apanyen

1 font, 1926.
Significa que són de plànyer els qui moren i no els qui resten vius, que ja s'enginyaran a defensar-se.
Sinònim: Mor-te, mor-te, Anton, que el qui queda ja es compon.
Lloc: val.

Desgraciat del qui es mor, que els qui queden, ells s'apanyen

1 font, 2008.
Pobre del qui se'n va, perquè els qui queden es recorden d'ell un cert temps, segons la parentela i després… (si no ha deixat grans fets) res.