Paremiologia catalana comparada digital

Dir una paraulota

5 recurrències. Primera citació: 1977.

Paraulota

2 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Palabra soez.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 168. Editorial Pòrtic.
F. Paraula que es considera grollera.
Equivalent en alemany: Derber Ausdruck (m.), Schimpfwort (n.).
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Paraulota», p. 870. Enciclopèdia Catalana.
F. Paraula que es considera grollera.
Equivalent en anglès: Swearword.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Paraulota», p. 870. Enciclopèdia Catalana.
F. Paraula que es considera grollera.
Equivalent en castellà: Palabrota.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Paraulota», p. 870. Enciclopèdia Catalana.
F. Paraula que es considera grollera.
Equivalent en francès: Gros mot (m.), grossièreté.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Paraulota», p. 870. Enciclopèdia Catalana.