Parlar a qualcú, girar-se a qualcú parlant.
Després de dirigir-nos la seva paraula, Verdaguer Exc. 9 | La seua esposa…, si algú li dirigia la paraula, mantenia una atenció condescendent, Rosselló Many. 171.
Dirigir-li la paraula
9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
Dirigir la paraula
5 fonts, 1926.
Adreçar-se a algú parlant-li.
Adreçar-se al públic per parlar-li.
Lloc: Catalunya, Val.
Li va dir que no li dirigiria mai més la paraula.
Lloc: Vic (Osona).
Adreçar-se a algú, parlant.
Sinònim: Parlar, dirigir-se.
Parlar en públic.
Dirigir (o adreçar) la paraula
1 font, 2024.
Parlar de bon grat amb algú.
Després del que li havia fet, ja no li vol dirigir la paraula.
Dirigir (o adreçar) la paraula (a algú)
1 font, 1997.
Parlar a algú.
Dirigir la paraula a algú
1 font, 1996.
Adreçar-se a algú parlant.
Equivalent en castellà: Dirigir la palabra a alguien.