Paremiologia catalana comparada digital

Dona'm gent que m'entengui!

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1979.

Dona'm un home que m'entengue!

1 font, 1979.
Així diem, en tò d'elogi, a la persona comprensiva, que ha calat bé i haviat lo sentit de lo que diuen o li hem ordenat.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Donam gent que hu entengue!

1 font, 1979.
Exclamació que fem quan trobem persona que sap fer-se càrreg de lo que li diem.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Donam gent que m'entengue

1 font, 1979.
Aspiració d'aquells que són mal compresos o que tropecen en persones interessades en interpretar a mala part tot lo que diu.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Donam homens que hu entenguen!

1 font, 1979.
Exclamació elogiosa que fem a la persona que demostra haver entés una cosa que li hem dit o encarregat.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Dóne'm gent que n'entengue

1 font, 1983.
Lloc: Matarranya.