Paremiologia catalana comparada digital

Donar-hi del peu

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Donar del peu

1 font, 2012.
Loc. verbal.
Font: L'Espill.
Renunciar (a alguna cosa), menysprear (alguna cosa).
Font: DCVB, s. v. 'peu'
Jo, com absent / del món vivint, / aquell jaquint / aconortat, / d'ell apartat / dant-hi del peu, / vell jubileu / mort civilment.
Font: L'Espill (vs. 161-68).
Amb gran menyspreu / donà-hi del peu; / vestir no ho vol.
Font: L'Espill (vs. 2077-2079).
Ya esa historia anda por acá de mano en mano, pero no pasa en ninguna, porque todos la dan del pie.
Equivalent en castellà: Dar del pie.
Font: El Quijote (II, cap. 70).

Donar del peu a alguna cosa

1 font, 1926.
Renunciar-hi, menysprear-la.
Yo com absent / del món vivint, / aquell jaquint / aconhortat, / d'ell apartat / dant-hi del peu, Spill 165.