Paremiologia catalana comparada digital

Donar encantalls

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

Donar encantalls

2 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Embelesar, hechizar.
Encantar, embruixar.
Equivalent en castellà: Encantar | Hechizar.

Donar-li encantalls (a algú)

1 font, 2004.
Encantar, embruixar / fascinar.
Has de reconèixer que aquest noi t'ha donat encantalls; si no, no puc entendre per què n'estàs tan enamorada.
Sinònim: Ballar-li l'aigua als ulls (a algú), donar-li encantàries (a algú).