Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Eixorellats de Tartareu, que amb els d'Àger teniu brega, guardeu-vos de Miquel Gall, que no us llevi l'altra orella

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1928.

Eixorellats de Tartareu, que amb els d'Àger teniu brega, guardeu-vos de Miquel Gall, que no us llevi l'altre orella

2 fonts, 1978.
Tartareu i Àger compartien la Font del Saüc. Els de Tartareu volien prohibir que els d'Àger hi abeuressin els animals i anaren a les males. En Miquel Gall, veí d'Àger, va tallar l'orella a un de Tartareu.

Aixorellats de Tartareu, que amb los d'Ager teniu brega, guardeu-vos de Miquel Gall que no us llevi l'altra orella

1 font, 1928.
Tartareu és un agregat d'Avellanes. Amb referència al renom d'«aixorellats», direm que Tartareu i Ager tenien una font a la partida de Vilamajor, terme d'Ager, coneguda per la Font del Saüc. Explicat amb més detall a l'original.
Lloc: Os de Balaguer.

Eixollerats de Tartareu, / que amb els d'Àger teniu brega, / guardeu-vos de Miquel Gall, / que no us llevi l'altra orella

1 font, 2011.
Els de Tartareu i els d'Àger tenien unes diferències per la propietat d'una font que es trobava en la partió d'ambdós termes. En una brega un veí d'Àger anomenat Gall va tallar una orella a un de Tartareu.
Lloc: Farfanya-Avellanes (Aspres del Montsec) (Noguera).
Font: G 429, p76.

Eixorellats de Tartareu que amb els d'Ager teniu brega, guardeu-vos de Miquel Gall, que no us llevi l'altra orella

1 font, 1992.

Eixorellats de Tartareu, que amb els d'Ager teniu brega, guardeu-vos de Miquel Gall, que no us llevi l'altra orella

1 font, 1935.
Els de Tartareu i els d'Ager tenien unes diferències per la propietat d'una font que es trobava en la partió d'ambdós termes. En una brega un veí d'Ager anomenat Gall va tallar una orella a un de Tartareu.

Eixorellats de Tartareu, que amb els d'Àger teniu brega, guardeu-vos de Miquel Gall, que no us llevi l'altra orella

1 font, 1978.
Tartareu i Àger compartien la Font del Saüc. Els de Tartareu volien prohibir que els d'Àger hi abeuressin els animals i anaren a les males. En Miquel Gall, veí d'Àger, va tallar l'orella a un de Tartareu.