Hom creu que la lluna pel gener influeix més damunt les coses terrenes que durant la resta de l'any.
La lluna de gener i el sol d'agost són els millors de tots
22 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.
La lluna de gener i el sol d'agost són els millors de tots
17 fonts, 1951.
És quan més brillen.
Refranes referidos a luna con las noches de duración prolongada y con buena visibilidad. En el mes de enero la presencia de la luna se hace especialmente patente debido a las circunstancias de un período nocturno largo por razones astronómicas unido a condiciones atmosféricas de buena visibilidad por de falta de nubosidad. De: Amades.
La lluna de gener i el sol d'agost, són els millors
1 font, 2023.
Lloc: Cambrils.
La lluna de gener i el sol d'agost, són els millors de tots
1 font, 2008.
Pel gener acostuma a fer bona lluna i per l'agost el sol que no falti.
La lluna de gener, / i el sol d'agost, / són els millors de tots
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
La lluna de gener, i el sol d'agost, són els millors de tots
1 font, 2010.
La lluna del gener i el sol d'agost / són els millors de tots
1 font, 1979.
Ens vol dir que a les nits de gener, al ésser clares, es veu la lluna, i a l'agost passa el mateix durant el dia que es veu el sol.
Lloc: Flix (Ribera d'Ebre).