Paremiologia catalana comparada digital

Eixugar-se

4 recurrències. Primera citació: 1997.
V. pron.
Eixugar-se els llavis amb el tovalló. | Eixugar-se els peus a l'estora. | Eixuga't els ulls i no ploris més.
Equivalent en alemany: S trocknen, s abwischen.
V. pron.
Eixugar-se els llavis amb el tovalló. | Eixugar-se els peus a l'estora. | Eixuga't els ulls i no ploris més.
Equivalent en anglès: To dry, dry out, dry off.
V. pron.
Eixugar-se els llavis amb el tovalló. | Eixugar-se els peus a l'estora. | Eixuga't els ulls i no ploris més.
Equivalent en castellà: Secarse, enjugarse.
V. pron.
Eixugar-se els llavis amb el tovalló. | Eixugar-se els peus a l'estora. | Eixuga't els ulls i no ploris més.
Equivalent en francès: S'essuyer, se sécher.