Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
El Biel mata l'aranya
3 recurrències. Primera citació: 2013.
Com ja hem avisat abans, en els refranys els noms comuns sovint prenen forma de noms propis. Molts registres d'aquest apartat parteixen de casos particulars, històrics, per transcendir-los.
Les expressions d'aquest apartat difícilment es podrien haver escoltat en un altre poble que no fos El Prat, ja que tenen referents locals molt concrets: cases i persones de la gent del fang.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Es refereix a "les tres cases de cal Fernando", propietat de Ferran Puig, que eren juntes i a prop de cal Massaguer.
En un moment determinat, perquè els noms d'aquestes cases canviaven amb els anys, els tres noms eren cal Biel, cal Mata i ca l'Aranya. Aquesta situació, i l'enginy d'algú, provocà l'aparició de la frase.
Sinònim: Sant Jordi mata l'aranya.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).