Paremiologia catalana comparada digital

El Bon Jesús no paga cada dissabte, però paga cada any

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

El Bon Jesús no paga cada dissabte, però paga cada any

1 font, 1926.
Significa que Déu remunera els homes segons els mèrits en l'ocasió oportuna.
Sinònim: Déu paga i no promet | Déu paga i no diu com | Nostre Senyor no menja ni beu, i paga a aquell que li deu.

El bon Jesús no paga cada dissabte, però paga cada any

1 font, 2022.
Anima alguna persona que ho està passant malament perquè pense que els seus sofriments seran recompensats. Jesús: Nom derivat del llatí Iesus, que prové de l'hebreu «Josué». És el nom del fill de Déu fet home.
Sinònim: El bon Jesús no ho dona tot ni ho lleva tot | Alegre, l'amo en Joan!