Paremiologia catalana comparada digital

El que és seu, dar-l'hi

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Lo que és seu donau-li-ho

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Refranys. L», p. 172. Consell de Mallorca.

Lo que és seu, dar-l'hi

1 font, 1926.
Es diu per concedir o regonèixer una qualitat bona d'algú o d'alguna cosa que en té altres de dolentes.
Lloc: mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «2 Seu, Seva Refr. c)». Editorial Moll.

Lo que és seu, dar-le-hi

1 font, 2008.
Frase concessiva, usada per indicar que cal donar allò de què es tracta a qui s'ho mereix.
(XXIV, 106).
Sinònim: Lo que és seu, donar-l'hi.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «L», p. 222. Editorial Moll.

Lo que és seu, donar-l'hi

1 font, 2008.
Frase concessiva, usada per indicar que cal donar allò de què es tracta a qui s'ho mereix.
—Sí que és ver! —diu el rei—. La s'ha guanyada! [l'acció]. Lo que és seu, donar-l'hi (XX, 46).
Sinònim: Lo que és seu, dar-le-hi.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «L», p. 222. Editorial Moll.