Paremiologia catalana comparada digital

El que ve amb el flabiol, se'n va amb el tamborí

13 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1983.

El que el flabiol porta, el tamborí s'ho emporta

4 fonts, 1983.
Per a denotar que tant guanyat, tant gastat.
Sinònim: Els diners dels capellans, cantant vénen i cantant se'n van | El que ve amb el flabiol, se'n va amb el tamborí.
Tant guanyat, tant gastat.
Sinònim: El que ve amb el flabiol, se'n va amb el tamborí.

El que ve amb el flabiol, se'n va amb el tamborí

4 fonts, 1983.
Per a denotar que tant guanyat, tant gastat.
Sinònim: El que el flabiol porta, el tamborí s'ho emporta | Els diners dels capellans, cantant vénen i cantant se'n van.
Tant guanyat, tant gastat.
Sinònim: El que el flabiol porta, el tamborí s'ho emporta.

El que flabiol porta, el tamborí s'ho emporta

1 font, 2006.

El que ve amb flabiol, se'n va amb el tamborí

1 font, 2006.

El que ve per la flauta se'n va pel tamborí

1 font, 1992.
Lloc: Val d'Aran.

El qui ve amb el flabiol, se'n va amb el tamborí

1 font, 2021.