Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

El sol ha donat llengada

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2013.

El sol ha donat llengada

3 fonts, 2013.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).
Vol dir que l'astre s'ha amagat.
Informants pratencs ens concreten que aquesta expressió s'usava quan, a l'alba, el sol surt una mica i després el núvols el tapen de seguida.
Font: Manent (2002: 68).
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).

Ha pegat llengada

1 font, 2013.
Sembla que l'aparició puntual del sol, vist i no vist, s'associa al fet de treure i amagar ràpidament la llengua.
Sinònim: Ha fotut una llengota.
Lloc: El Prat de Llobregat (Baix Llobregat).