Cosme Garrell i Guiu (2009): Aula d'acollida CEIP Mare de Déu del Remei «Dites i refranys sobre la Quaresma». Web.
Qui fa el primer i el darrer dejuni no mor dins la Quaresma
23 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1918.
Qui fa el primer i el darrer dejuni no mor dins la Quaresma
2 fonts, 2006.
Qui fa el primer i el darrer dejuni, no mor dins la Quaresma
2 fonts, 1983.
Referent a la llargada del dia.
Els dejunis es fan dins la Quaresma.
Qui fa es primer dijuni i es darrer, no mor dins sa Corema
2 fonts, 1926.
Es diu humorísticament, perquè el primer dijuni i el darrer coincideixen amb el primer i el darrer dia de la Quaresma.
Lloc: Men.
Es diu perquè hi ha dijuni el primer dia de Quaresma i el darrer dia, que és el Dissabte Sant.
Sinònim: Qui dijunà el primer dia i el darrer, no es morí en tota la Quaresma.
Lloc: Mall., Men.
El primer i el darrer dia de Quaresma són de dejuni.
Lloc: Menorca.
Qui dejuna el primer dia i el darrer, no es mor en tota la Quaresma
1 font, 2024.
És temps de sembrar alguns llegums, melons, cogombres, carabassa, llorer, figuera, garballó, baladre i heura. El calendari pagès recomana sembrar remolatxa i llavor de porro. No és recomanable retardar la sembra pel març o abril, perquè després, si no plou, la collita serà minsa. S'han d'esquitxar els fruiters contra les formes hivernants d'insectes i fongs.
Lloc: Menorca.
Qui dejunà el primer i el darrer, no es morí en tota la Quaresma
1 font, 2008.
Qui dijunà el primer dia i el darrer, / no es morí en tota la Quaresma
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui jeûna le premier jour et le dernier, / ne mourut pas de tout le Carême.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui dijunà el primer dia i el darrer, no es morí en tota la Quaresma
1 font, 1926.
Es diu perquè hi ha dijuni el primer dia de Quaresma i el darrer dia, que és el Dissabte Sant.
Sinònim: Qui fa es primer dijuni i es darrer, no mor dins sa Corema.
Lloc: Alcoi.
Qui dijunà el primer dia i el darrer, no es morí en tota la quaresma
1 font, 1996.
Això deien abans, quan la Quaresma era molt important en la vida popular. Molta gent seguia els dejunis prescrits per l'església i en feien algun d'extraordinari i no manat per guanyar-se un bon lloc a l'altre món.
Qui fa el primer dejuni i el darrer, no mor dins la quaresma
1 font, 1992.
Qui fa el primer dijuni i el darrer, no mor dins la Corema
1 font, 2000.
Lloc: Artà.
Qui fa el primer dijuni i el darrer, no mor dins la Quaresma
1 font, 2000.
Es diu perquè hi ha dijuni el primer dia de Quaresma i el darrer dia, que és el Dissabte Sant.
Lloc: Illes Balears.
Qui fa el primer i el darrer dejuni no mor fins la Quaresma
1 font, 1951.
Qui fa es primer dejuni i es darrer, no mor dins sa Corema
1 font, 1984.
Es primer, i es darrer, són es primer i es darrer dia de Corema.
Lloc: Menorca.
Qui fa es primer dejuni i es darrer, no mor dins sa Quaresma
1 font, 1993.
Es diu humorísticament perquè el primer dejuni i el darrer coincideixen amb el primer i el darrer dia de la Quaresma (D.).
Qui fa es primer dijuni i es darrer no se mor dins sa Corema
1 font, 1958.
Qui fa es primer i es darrer dejuni no mor dins sa corema [Quaresma]
1 font, 1968.
Lloc: Artà.
Qui fa es primer i es darrer, no se mor dins sa Corema
1 font, 1962.
Lloc: Artà.
Qui fa's primer dejuni i es darrer, / no mòr dins sa quarèma
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.