Paremiologia catalana comparada digital

Els de Prat de Comte tots són uns bacons, que tenen sant Roc lligat pels ronyons

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1935.

Els de Prat de Comte tots són uns bacons, que tenen Sant Roc lligat pels ronyons

3 fonts, 1935.

Els de Prat de Comte tots són bacons, que tenen Sant Roc lligat pels ronyons

2 fonts, 1978.
Joan Amades explica que a Paüls i a Prat de Comte (pobles el patró dels quals és Sant Roc) encarregaren una imatge del sant a un mateix imatger. Fou més bonica la imatge de Paüls i els de Prat de Comte van jurar que els la robarien. Des d'aleshores, diuen que els paülencs tenen la imatge lligada per una cama.

Els de Prat de Comte tots són uns bacons, / que tenen Sant Roc lligat pels ronyons

1 font, 2010.
Lloc: Terra Alta.
Font: F 524 II, p1217.

Els de Prat de Comte tots són uns bacons, que tenen sant Roc lligat pels ronyons

1 font, 1951.