Paremiologia catalana comparada digital

En aquest ham hi ha una altra anguila que afona més el suret

2 recurrències. Primera citació: 2002.
És dir, d'allò que s'està tractant, encara hi ha coses del major interès.
Vaoro es queda bocabadat en sentir les notícies que porta el diari…: Pues, aguarda't un poquet, / no tragues als chics de pila, / que en este [h]am hi [h]a un'atra anguila / que afona més el suret.
Lloc: País Valencià.
Font: La Tertulia de Colau, 7.
Vol dir que sobre allò que s'està tractant, encara hi ha coses del major interés.
Vaoro es queda bocabadat en sentir les notícies… Colau, que és qui l'està llegint, el prevé dient-li: Pues, aguarda't un poquet, / no tragues als chics de pila, / que en este [h]am hi [h]a un'atra anguila ( que afona més el suret.
Lloc: País Valencià.
Font: La Tertulia de Colau, 7.