Paremiologia catalana comparada digital

En joia

3 recurrències. Primera citació: 1865.

Anar en joya

2 fonts, 1865.
Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.
Bofarull, A.; Blanch, A. (1867): Gramática de la lengua catalana «Parte segunda. Sintáxis. Capítulo VI. De la preposicion», p. 81. Hermanos Espasa, Editores.
Loc. ant.
Equivalent en castellà: Cundir la alegría, alegrarse, regocijarse todos.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Joya», p. 56. Hermanos Espasa, Editores.
Loc. ant.
Equivalent en llatí: Omnia jucundis esse.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Joya», p. 56. Hermanos Espasa, Editores.