Paremiologia catalana comparada digital

En la mà de

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Estar en la mà d'algú

2 fonts, 1926.
Estar en el seu poder.
Que açò era en sa mà e que no romandria en nós, Jaume I, Cròn. 152 | Deslliurà lo poble d'Israel de les mans de Pharaó, Muntaner Cròn., c. 54 | Fo ventura d'ells que vench en mà dels genovesos, Muntaner Cròn., c. 286.
Sinònim: Estar en les mans d'algú.

Estar en la mà d'algú una cosa

1 font, 1926.
Estar en el seu poder, dependre de la seva voluntat.