Paremiologia catalana comparada digital

En rudes

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

En rudes

2 fonts, 1926.
En absolut, rodonament.
Li vaig dir que no en rudes, Penya Mos. iii, 113.
Lloc: Mall.
El DCVB diu que 'en absolut', 'rodonament', però em sembla que més tost és parlant clar, sense, desviar-se de la qüestió.
I en rudes, què li feren an En Bernadet?… (VI, 109=.
Lloc: Mallorca.

Dir en rudes

1 font, 2008.
Dir sense revolteries.
Es metge la se mirà en arreu, la preguntà d'un vent i de s'altre, i digué en rudes que no li veia mal ni sabia què pogués esser allò que tenia… (V, 167).
Lloc: Mallorca.