Paremiologia catalana comparada digital

En tot t'afiques, «hasta» en los tolls

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

En tot t'afiques, hasta en los tolls

1 font, 1926.
Es diu a una persona que es fica en coses d'altri o allà on no la demanen.
Lloc: Vinaròs, Cast.

En tot t'afliques, hasta en los tolls

1 font, 1933.
Per als entremetents.
Lloc: País Valencià.