Paremiologia catalana comparada digital

Enfilar-se

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2012.

Enfilar-se

2 fonts, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 3. Cos humà F. Edat. Edat. Créixer», p. 433. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Posar-se alguna peça de vestir.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 7. Roba i vestir. A. Roba en general. Roba. Roba en general. Accions», p. 543. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
De: Capdet, Pol.
Sinònim: Engorilar-se.
Equivalent en castellà: Estar de subidón.
Font: Coses que dius en castellà que podries dir en català.
Martín Lloret, Míriam (2023): La tarda de Catalunya Ràdio «Els diccionaris encara arrosseguen certs masclismes, i la Míriam…». Catalunya Ràdio.

Enfilar-se [per un camí]

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 2. Dimensions. d. Espai, distància. Camí. Anar per camins», p. 277. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.