Paremiologia catalana comparada digital

Engrescar-se

5 recurrències. Primera citació: 1997.
V. pron.
T'engresques massa fàcilment, i llavors vénen els desenganys.
Equivalent en alemany: S begeistern, Feuer und Flamme sein für.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Engrescar», p. 429. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
T'engresques massa fàcilment, i llavors vénen els desenganys.
Equivalent en anglès: To get excited (about).
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Engrescar», p. 429. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
T'engresques massa fàcilment, i llavors vénen els desenganys.
Equivalent en castellà: Animarse.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Engrescar», p. 429. Enciclopèdia Catalana.
V. pron.
T'engresques massa fàcilment, i llavors vénen els desenganys.
Equivalent en francès: Se décider, se lancer.
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Engrescar», p. 429. Enciclopèdia Catalana.
Excitar-se l'home o la dona.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «Lèxic de la sexualitat. Estar excitat», p. 226. Editorial Trabucaire.