Paremiologia catalana comparada digital

Enhorabona!

4 recurrències. Primera citació: 1997.
Sinònim: La meva enhorabona!
Equivalent en alemany: Herzlichen Glückwunsch!, alles Gute!
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Enhorabona», p. 430. Enciclopèdia Catalana.
Sinònim: La meva enhorabona!
Equivalent en anglès: Congratulations!
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Enhorabona», p. 430. Enciclopèdia Catalana.
Sinònim: La meva enhorabona!
Equivalent en castellà: ¡Enhorabuena!, ¡mi más cordial enhorabuena!
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Enhorabona», p. 430. Enciclopèdia Catalana.
Sinònim: La meva enhorabona!
Equivalent en francès: Felicitations!, compliments!, tous mes voeux!
Enciclopèdia Catalana (1997): Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe Castellà-Anglès-Francès-Alemany «Enhorabona», p. 430. Enciclopèdia Catalana.