Paremiologia catalana comparada digital

Entrar el sol al cap

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1865.

Entrar el sol al cap

3 fonts, 1926.
Produir una congestió o ardor excessiva en el cervell l'acció directa del sol.
Tenir una insolació.
Tenir una insolació.

Entrar el sol al cap, o a la cara

1 font, 1933.
Malaltia a causa de soleguina. per lo mateix, posar-se la cara molt roja.
Lloc: País Valencià.

Entrar lo sol al cap

1 font, 1865.
Fr. Ferir lo sol ab ardor violent de modo que fassa lo calor.
Equivalent en castellà: Sentarse el sol.
Fr. Ferir lo sol ab ardor violent de modo que fassa lo calor.
Equivalent en llatí: Insolari.

Que t'ha entrat es sol dins es cap?

1 font, 2007.
Lloc: Illes Balears.