Paremiologia catalana comparada digital

Enviar a fer guitzes

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

Enviar a fer guitzes

2 fonts, 1926.
Enviar a pastar fang, acomiadar de mala manera.
Enviem-lo a fer guitzes a eixe pacho, Ensisam 158.
Sinònim: Enviar a la guitza.
Equivalent en castellà: Mandar a la porra.
Lloc: val., eiv.
Despatxar de mala manera.
Sinònim: Vés i fila.

Enviar a la guitza

2 fonts, 1926.
Enviar a pastar fang, acomiadar de mala manera.
Ves a la guitza!
Sinònim: Enviar a fer guitzes.
Equivalent en castellà: Mandar a la porra.
Lloc: val., eiv.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Enviar (algú) a fer guitzes

1 font, 2024.
Despatxar (fer fora).
Sinònim: Enviar (algú) a fer punyetes | Enviar (algú) a fer la mà | Enviar (algú) a pastar fang | Enviar (algú) on brama la tonyina.

Enviar [algú] a fer guitzes

1 font, 2008.
Dir-li que se'n vaja o desfer-se'n de manera poc educada.

Pot anar a fer guitzes

1 font, 2005.
Lloc: Delta de l'Ebre.

Vés a fer guitzes!

1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).