Paremiologia catalana comparada digital

Escalfar motors

8 recurrències. Primera citació: 1994.
I sembla que els contraris a la indenpendència van escalfant motors.
«Desclot» (1994): Avui «Enter parèntesis. Escalfant motors pel Quebec», p. 2. L'Avui / El Punt Avui.
Preparar-se.
CPNL de Mollet del Vallès (2017): L'estenedor, 134 (abril de 2017) «Especial escalfant motors». Consorci per a la Normalització Lingüística.
Anar molt esperitat.
CPNL-SLC Mollet (2017): L'Estenedor, 134, abril 2017 «Fraseologia del motor», p. 2. Ajuntament de Mollet del Vallès.
Preparar-se a fer quelcom.
-Estàs preparat per a demà? -No, encara estic escalfant motors.
Sinònim: Afinar els instruments, posar-se a punt.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Preparar-se». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Ortega, Ginesa (1997): Avui «Flamenc. Escalfant motors», p. 37. L'Avui / El Punt Avui.
Era mig matí, i desenes de criatures feien balls al mig de la plaça -dura- per escalfar motors i esperar el que de veritat era l'acte del dia: la festa de l'escuma.
Rourera, Mireia (1994): Avui «Societat. Escuma al vestit nou», p. 20. L'Avui / El Punt Avui.
Preparar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.
Preparar-se per un treball, per una feina.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.