Xerrar molt i sense necessitat.
Sinònim: Esmolar-se els queixals | Esmolar-se sa garrova.
Lloc: Mall.
Esmolar la llengua
7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.
Esmolar-se la llengua
2 fonts, 1926.
Ser una persona xarradora.
Esmolar la llengua
1 font, 2017.
Esmolar les llengües
1 font, 1995.
Però la teva convivència al meu costat esmolaria les llengües de la gent.
Esmolar-se la llengua (o gargamella)
1 font, 2000.
Xerrar molt sense necessitat.
Lloc: Illes Balears.
Esmolar-se les llengües
1 font, 2017.
Esmolar-se sa llengo
1 font, 2008.
Xerrar, xafardejar.
—I jo […] haver d'estar tota sola, sense cap amiga ni veïnada per esmolar-me sa llengo, i amb qui poder-me desengavatxar (XVI, 70).
Sinònim: V. t. Esmolar sa garrova.
Lloc: Mallorca.