Esperar i no venir, estar al llit i no dormir, servir i no agrair, són tres coses de fer morir

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1919.

Esperar i no venir, estar en lo llit i no dormir, servir i no agrair, son tres coses de fer morir

2 fonts, 1919.

Lloc: València (Horta).

Esperar i no venir, estar al llit i no dormir, / servir i no agrair, són tres coses de fer morir

1 font, 1969.

Equivalent en francès: Attendre ce qui ne vient pas, être uau lit sans dormir, / pas de reconaissance pour un service, ce sont trois choses à vous faire mourir.

Lloc: Catalunya del Nord.

Esperar i no venir, estar en lo llit i no dormir, servir i no agrair, són tres coses de fer morir

1 font, 2007.

Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).