Paremiologia catalana comparada digital

Estar aixalat

2 recurrències. Primera citació: 1865.

Estar un poch aixalat

1 font, 1865.
Fr. ter. Estar un poch borracho ó tenir lo cap calent per causa del licor.
Equivalent en castellà: Andar, ir calamocano, tener reservado ó callado; no estar para firmar.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Suplement de algunas veus omesas en est diccionari. E», p. 820. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. ter. Estar un poch borracho ó tenir lo cap calent per causa del licor.
Equivalent en llatí: Aliquantum vino madens.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Suplement de algunas veus omesas en est diccionari. E», p. 820. Hermanos Espasa, Editores.