Paremiologia catalana comparada digital

Estar arrossinat

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2013.

Arrossinat

2 fonts, 2013.
En molt mal estat, decaigut, ple de xacres per l'edat, per malalties, per contratemps, etc., en mala situació per revessos de fortuna, etc.
Aniol (2013): El fons del pou «Insultem en català, sí, però sabent què diem. Avui la lletra A». Blogger.
Persona d'edat avançada, desmillorada, plena de xacres.
Sinònim: Carcàs | Vell carcàs | Gueto.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Sobre l'estat de salut, el pas del temps, les cures i els remeis, les velles i noves paraules. La salut», p. 383. Editorial Gregal.

Arrossinat -ada

1 font, 2023.
Fet malbé, especialment com cremat o recremat.
Aquesta roba ha estat tants dies al sol que ha quedat ben arrossinada | Goita quina permanent més arrossinada que li han fet! | Abans era normal viure en pisos vells i arrossinats.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Dalmases Trull, Montserrat; Soler Bertran, Joan; Soler Dalmases, Albert (2023): El parlar de casa: Petit recull de grans tresors familiars «1. Adjectius», p. 20. Autoedició.