Paremiologia catalana comparada digital

Estar còmode

No sentir cap molèstia, cap violència, etc., en estar en un lloc, amb algú.
Equivalent en castellà: Estar (o sentirse) cómodo.
Sinònim: Estar ben escorrumflat (o ben escarxofat, o ben arrepapat).